Kate Middleton got emotional while speaking with well-wishers outside Windsor Castle and told how Prince Louis reacted to Queen Elizabeth II's death.