Indie pop star Casey Dienel is claiming in a lawsuit that Bieber's song "Sorry" infringes on her song, "Ring the Bell."