A juror was dismissed from a Connecticut murder trial in the disappearance of a mother of five, comparing it to the movie “Gone Girl.”