A federal judge ordered the Justice Department to release a redacted version of the affidavit used to support a search warrant of former President Donald Trump's estate.