The judge overseeing former President Trump's federal election interference case is set to hear oral arguments Monday on a limited gag order proposed by the government.