The father and son duo open up about "In Pursuit with John Walsh," and share their mission to track down fugitives and find missing children.