The comedian turned Broadway star spoke about how he struggled with anxiety after his show "Mulaney" was canceled.