On "The View," the actor shares his thoughts on birthdays, discusses his role in "The Crown" and talks about directing the new off-Broadway play, "Everything's Fine."