The actor discusses why he’s boycotting the Emmy Awards this year and his new film, “Critical Thinking.”