The "Fashion Police" host was known for tearing into the worst-dressed celebrities on the red carpet.