Authorities in Muskogee, Oklahoma, are investigating after the NASCAR star's mother, father-in law and young nephew were all killed in an apparent murder-suicide.