Surveillance video showed the gunmen driving slowly through the city's streets and then stopping outside a kosher grocery store and immediately opening fire.