Former champion Ken Jennings and actress Mayim Balik will share hosting duties on the hit TV quiz show for the rest of the year.