The Oscar winner speaks about bringing out her comedy and producer chops in the new film "No Hard Feelings."