The country music star appealed to members of Congress about the crisis, sharing his personal connection to the problem.