The House's Jan. 6 committee held its third public hearing focusing on the pressure campaign on then-Vice President Mike Pence.