Evancho, 16, a runner-up on "America's Got Talent," tells "GMA" why she is performing at Donald Trump's inauguration and discusses the backlash she has faced.