Tech insiders say Apple left clues in the new iPhone 11's programming that imply the tech giant is working on a charging case.