Investigators are examining whether a breakup decades ago launched suspected killer Joseph DeAngelo, 72, into a murderous rage.