Authorities used the same technology that helped detectives make an arrest in the Golden State Killer case.