ABC News has learned that threatening letters containing white powder have been sent to election offices in at least 16 states, including New York, Georgia and Arizona.