Dan Tillery's selfie with his and his girlfriend's newly adopted dog, Diggy, has become more popular than he ever expected.