The creator behind "Humans of New York" and his girlfriend are on a mission to save some of America's most vulnerable dogs.