Before founding NXIVM, Keith Raniere started an ill-fated network marketing company Consumers' Buyline.