Policymakers and consumers on Tuesday will closely watch the release of fresh data on consumer prices, which will show whether inflation has continued its monthslong slowdown.