The State Department says an “unprecedented demand” for passports has caused massive delays for travelers planning to go abroad.