Barry Morphew was arrested Wednesday on first-degree murder charges a year after his wife, Suzanne, disappeared near Salida, Colorado.