President Joe Biden's son Hunter Biden goes on trial Monday on three felony gun charges in what federal prosecutors have characterized as "a simple case."