U.S. District Judge Maryellen Noreika has given the two sides 30 days to address the concerns she laid out during an unexpectedly dramatic and tumultuous day in court.