New footage shows congressional leaders and former Vice President Mike Pence making calls to stop the attack on the Capitol while at a secure location.