The proposed new laws address the way the military handles criminal investigations after the murder of Guillen, a 20-year-old soldier.