Multiple tornadoes touched down across the Plains as severe storms caused rain and flooding in the Midwest.