Corbin Bleu and Monique Coleman are back on screen together again after 13 years for their Lifetime holiday movie “A Christmas Dance Reunion.”