Dr. Anthony Fauci said that packed indoor spaces are a “perfect setup” for coronavirus transmission as millions enjoy Labor Day weekend.