The 56-year-old man’s death was the latest in a growing string of recent shark attacks along the Pacific coast.