Study shows that technologies designed to assist us with texts and calls during driving may still distract us.