Haitian officials say the president was attacked by a group of “well-trained commandos” who were speaking Spanish.