Attacks have escalated in the Red Sea with the U.S. shooting down drones and Iranian ballistic missiles fired back.