Joanne Marian Segovia, who is also a police union official, was charged with importing fentanyl and could face up to 20 years in prison, according to federal authorities.