California authorities claim Frank Cano and Steven Dean Gordon killed at least four women while wearing GPS trackers.