There is no deal in sight after a stopgap bill failed in the House as a shutdown would make 3.5 million federal workers go without pay.