Six Republicans joined Democrats in the 54-35 vote, but that fell four votes short of the 60 needed to start debate on establishing a commission.