A University of California study finds that 57 percent of popular Android apps may be illegally tracking children.