Cargo ships, which account for 40% of US imports, are backlogged at California ports, and transportation issues are making the situation worse.