Dunham said the PSA featuring her and her "Girls" co-stars is dedicated to "the brave survivor in the Stanford case who has given so much to change the conversation."