The family of Ahmaud Arbery has been calling for federal hate crime charges against the suspects since he was killed in February.