Will memes and pop songs influence the 2024 election? With 40 million eligible Gen Z voters, online culture could shape our political landscape.