The teens were found in the predawn hours of June 26 at the Enyobeni Tavern in South Africa’s Eastern Cape province.