A couple and a homeless man are accused of concocting an elaborate scheme to rip off generous Americans.