The FBI said Michael Burham had been on the run after committing a spree of alleged crimes, including murder and rape.